Esta vez acompañaron a la senadora, otros cinco defensores de derechos humanos: el Padre jesuita Javier Giraldo, Carlos A Ruiz, Danilo Rueda, Hernando Gómez, psicólogo y profesor Universitario y el cineasta Lisandro Duque. Tras un intercambio inicial de impresiones sobre la situación en la región y en el mundo, Fidel insistió en su esperanza de que un hombre como Obama, en cuyos orígenes se mezclan negros y blancos, cristianos y musulmanes —características que lo acercan mucho a la sensibilidad de la legisladora colombiana— pueda escuchar las voces de quienes de tanto sufrir la guerra, viven empeñados en conseguir la paz y podrían disuadirlo de apretar el gatillo.

Fidel les comentó a los visitantes que el pasado 13, día de su cumpleaños, lo pasó con viejos compañeros de lucha y a ellos también les pregunto si no tenían esperanzas de que se pueda conseguir detener la guerra que podría desatarse una vez vencido el plazo dado por la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. “Muy mal estaríamos si no albergáramos la esperanza de que la humanidad no vaya a la guerra” comentó, persistiendo en su convicción de que siempre es posible movilizar a las personas si son conscientes de que sus acciones por la paz entrañan la posibilidad de salvarse ellos y salvarnos todos.

La senadora Piedad Córdoba recordó a sus acompañantes sus impresiones del primer encuentro con el Comandante en días pasados: “Fidel es capaz de mirar en Obama a un ser humano que sintetiza en sí mismo una cantidad de cosas que se dan como por azar: por nacer de quienes nace, por venir de donde viene y por lo que representa ese origen dentro de las religiosidades. Entonces su pedido es como una apelación a esa cantidad de cosas que sensibilizan a ese ser humano para impedir la guerra.”

A la salida del encuentro, que duró cerca de dos horas y en el que Fidel obsequió a los visitantes, autografiados, ejemplares de su libro La victoria estratégica, Piedad comentó emocionada: “Esta es como una segunda oportunidad que nos dan a nosotros la vida y la historia. Y que este Fidel vivo, es como que el Dios creador de todo nos hubiera dicho: bueno, ahí se los dejo, tienen esa oportunidad. Como él ha dicho tantas veces, si no nos unimos, perdemos y por la fuerza no se ganan las guerras. Es el tiempo de la razón y de la política y a mi personalmente me provoca que la vida nos está dando ese regalo.”

Fuente: Cubadebate

El terrorista de nacionalidad salvadoreña, Francisco Chávez Abarca, confesó haber sido contratado por el prófugo Luis Posada Carriles para realizar actos desestabilizadores en Venezuela, y reveló que su enlace fue el guatelmateco, Daniel Barrundia, relacionado con la Fundación Contrarevolucionaria Cubano-Americana, ubicada en la ciudad de Miami, al sureste de Estados Unidos.

Al ser interrogado sobre quién estaba dirigiendo sus movimientos en las operaciones, Chávez Abarca contestó “Luis Posada Carriles”, posteriormente, un funcionario venezolano le preguntó sobre el paradero de este terrorista antirrevolucionario, a lo que el detenido contestó: “no sé, porque yo tengo desde el 97 de no hablar con él”, además indicó que las órdenes las seguía “por medio de Daniel (Barrundia)”.

Asimismo, Chávez Abarca confesó que recibía instrucciones en clave a través de un correo electrónico donde mencionaba el restaurant “El Caney del Chivo” ubicado cerca del Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, específicamente en la localidad de Catia la Mar (norte de Caracas) donde se encontraría con tres personas, entre ellos dos venezolanos para iniciar con el plan desestabilizador.

Uno de los correos electrónicos encontrado en la cuenta de Chávez Abarca dice: “que la muchachita traiga fotos de permisos de conducir para que conozca la universidad rapidito”- refiriéndose esto a Venezuela- “que acá la cosa está bien difícil”, la idea era planificar el caos.

Según el terrorista, en esa reunión se buscaba planificar disturbios y evaluar los sitios donde se pudieran iniciar.

“A usted le pueden decir ‘mire necesito esto’, equis, y usted dice… por eso es que decía allí (en el correo) para que venga a estudiar, para que venga a conocer, a estudiar en la universidad que está bien arrechito para que ellos vieran si lo que ellos me pedían se podía hacer o no”, declaró en Maiquetía Abarca en el momento que fue detenido.

Entre las acciones que venía a hacer Chávez Abarca para truncar las venideras elecciones parlamentarias que se realizarán en septiembre de este año, estaban “quemas llantas, hacer disturbios de la calle y atacar a un partido político”.

La idea según el detenido, era poner a pelear a movimientos de la revolución a través de las “conveniencias diferentes” que tienen.

El terrorista afirmó que los que estaban contratando estas acciones en contra del Gobierno venezolano estaban dispuestos a realizar lo que fuera necesario para lograr su cometido.

“Cuando me dijo del trabajo me dijo que había que bajar aquí en Venezuela, para hablar con ellos, pero que había plata -¿cuánta plata? interrogó el funcionario-” a lo que respondió Chávez Abarca: “yo ponía el precio”.

Se presume que en este nuevo atentado contra el Gobierno del presidente Hugo Chávez están vinculados militares disidentes que participaron en las protestas realizadas en la plaza Francia de Altamira, al este de Caracas donde fallecieron varios ciudadanos en el año 2002.

De igual forma se vinculan con la operación a civiles que participaron en el golpe de Estado contra el presidente Chávez el 11 de abril de 2002.

El salvadoreño fue escoltado este miércoles por agentes del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) hacia el avión que lo llevará a Cuba, país que lo solicitó por varios atentados terroristas en esa nación.

Minutos antes, el detenido confesó, ante las cámaras de teleSUR, que fue enviado a Venezuela para realizar acciones de conspiración y que intentó entrar al país con pasaporte falso.

“Estábamos listos para poder hacer ciertas acciones de conspiración” declaró a su salida de la sede del Sebin donde estuvo recluido desde el viernes cuando fue capturado, y confirmó que su entrada a Venezuela la realizó “de manera fraudulenta con pasaporte falso”.

El terrorista participó de la mano de Posada Carriles en los atentados contra sitios turísticos en La Habana en 1997, en uno de los cuales perdió la vida el joven italiano Fabio Di Celmo.

El pasado 15 de marzo un tribunal estadounidense suspendió una vez más el juicio que se le sigue a Posada Carriles, suelto en Estados Unidos, y fue aplazado por tiempo indefinido.

Las leyes internacionales y acuerdos de extradición como por la Convención de Montreal de Actos Ilícitos contra la Aviación Civil y la Protección de Pasajeros, así como por la Convención Internacional contra Actos Terroristas Cometidos con el Uso de Bombas, obligan al Gobierno estadounidense a responder a las solicitudes venezolanas de enviar a Posada Carriles a este país para que sea enjuiciado.

Thurs. July 8, 7:30pm
ATA Theater, 992 Valencia St. at 21st St., SF
$6 donation (no one turned away for lack of funds)

A classic Cuban film by Tomás Gutiérrez Alea

In this movie about a filmmaker named Oscar, Cuban director Gutiérrez Alea tackles the problems men have in conceding authority and autonomy to women in Cuba. Oscar is researching a documentary on male attitudes and interviewing several subjects. In the midst of filmmaking, the married Oscar falls in love with an independent-minded woman who is working on the docks where they are filming. At this point, male biases are brought home to his doorstep—will he be honest and leave his wife for the woman he now loves? If not, can he really make a documentary on machismo if his vision is hampered by his own biases? 1983, 68 min., Spanish with English subtitles.

Call 415-821-6545 for more info.

Película y Discusión de la Coalición ANSWER

Hasta Cierto Punto

Un film cubana clásico por Tomás Gutiérrez Alea

Jueves, 8 de julio, 7:30pm

El Teatro ATA, la calle Valencia #992, esq./calle 21, S.F.

Cerca del BART, estación de la calle 24

Donación sugerida $6

El tema de este filme se trata de las relaciones entre mujer y hombre. Oscar, cineasta, está preparando un documental sobre el chovinismo de los hombres y mientras entrevista a algunos sujetos para el film, se da cuenta de ese fenómeno en sus múltiples expresiones, incluso entre si mismo. Oscar, casado, se enamora de una mujer quien trabaja en los muelles donde se está filmando la película. Entonces, Oscar se enfrenta con su realidad personal. ¿Cómo puede hacer un film sobre el chovinismo masculino al mismo tiempo que experimenta sus propios perjuicios e hipocrecia? 1983, 68 min., español con subtítulo en inglés.

Para más información: 415-821-6545

Today, June 14, a collateral appeal (also known as habeas corpus) was filed in Miami Federal Court in the name of Hero of the Republic of Cuba Gerardo Hernandez. This is the last legal recourse for him within the U.S. system.

Gerardo Hernandez was arrested in September 1998 and sentenced in December 2001 to two life plus 15 years in jail. During the last 12 years Gerardo has been in maximum security prisons under a particularly severe regime and has been forbidden to receive visits from his wife, Adriana Perez. The U.S. government knows for a fact that he is absolutely innocent.

An important aspect of this appeal is the presentation of new evidence. Recently the U.S. National Committee to Free the Five, the civil rights organization Partnership for Civil Justice and the National Lawyers Guild prepared a well-documented denunciation on payments made by the U.S. government to reporters who, during the trial, were systematically slandering our comrades, instigating a hate campaign against them and harassing and threatening judges and jury members. The government payoffs were only discovered in 2006, five years after the trial was over.

Also included in the appeal will be the violations committed by the government with the handling and falsification of evidence and, in many cases, its concealment to obstruct justice.

Technical aspects in the performance of the defense will also be analyzed.

Regardless of the final results that can be achieved within the legal order, this process will allow us to demonstrate stronger legal bases for the innocence of our comrade, once again explain the procedural violations, the government’s prevarication throughout the entire process and how holding the trial in Miami was a denial of justice.

The collateral appeal is only in Gerardo’s name because his case was closed by the Supreme Court denial of review on June 14, 2009, and therefore he is left with only this extraordinary procedure. His four comrades still have other opportunities and resources that will be used by the defense.

We will keep fighting for justice for all of them. We will continue demanding freedom for Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando and René.
Each day they spend in prison is an affront to justice. Gerardo himself has said that justice will only come when rendered by a jury of millions. Many actions are needed to overcome the silence so that the American people can learn the truth and so insist that their government officials free the Five immediately and unconditionally.

It’s time to multiply the denunciations as well as the solidarity. Let’s demonstrate to Washington that, YES, we can. That for honest people it is not an empty slogan, but a demand that always will pursue them.

June 14, 2010
www.antiterroristas.cu

Presentada apelación colateral para Gerardo Hernández

Hoy 14 de junio fue presentada en la Corte Federal de Miami la apelación colateral (también conocida allá como habeas corpus) a nombre del Héroe de la República de Cuba Gerardo Hernández Nordelo. Este es el último recurso legal para él dentro del sistema de Estados Unidos.
Gerardo Hernández fue detenido en septiembre de 1998 y condenado en diciembre del 2001 a dos cadenas perpetuas más 15 años. Durante estos casi 12 años Gerardo ha permanecido en prisiones de máxima seguridad, sometido a un régimen especialmente severo y se le ha prohibido recibir la visita de su esposa, Adriana Pérez. Al gobierno de Estados Unidos le consta que él es absolutamente inocente.

Un aspecto importante en esta apelación es la presentación de nuevas evidencias. Recientemente el Comité Nacional Libertad para los Cinco de Estados Unidos, el Gremio Nacional de Abogados de ese país y la organización por los derechos civiles Partnership for Civil Justice realizaron una documentada denuncia sobre los pagos hechos por el Gobierno de Estados Unidos a periodistas que durante el juicio estuvieron sistemáticamente calumniando a nuestros compañeros, promoviendo el odio contra ellos y provocando y amenazando a jueces y jurados. Que lo hacían a sueldo del Gobierno fue descubierto en 2006, cinco años después de concluido el juicio.

También se incluirán las violaciones cometidas por el gobierno con la manipulación de las evidencias, su falsificación y en no pocos casos su ocultamiento para obstruir la justicia.

Aspectos de carácter técnico en el ejercicio de la defensa serán también analizados.

Al margen de los resultados finales que puedan alcanzarse en el orden legal, este proceso nos permitirá demostrar con mayor solidez en el orden legal la inocencia de nuestro compañero, explicar una vez más las violaciones procesales, la prevaricación del Gobierno a lo largo de todo el proceso y cómo su realización en Miami fue una negación de la justicia.

La apelación colateral es solo a nombre de Gerardo, pues su caso fue cerrado al negarse el Tribunal Supremo a revisarlo el 14 de junio de 2009 y en consecuencia sólo le queda este procedimiento extraordinario. Sus cuatro compañeros disponen aún de otras posibilidades y recursos que serán utilizados por sus abogados defensores.

Seguiremos luchando porque se les haga justicia a todos ellos. Seguiremos reclamando la libertad para Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando y René.
Cada día que pasan en prisión es una afrenta a la justicia. El propio Gerardo lo ha dicho. La justicia sólo vendrá cuando la dicte un jurado de millones. Se necesitan muchas acciones para vencer el silencio, para que el pueblo norteamericano conozca la verdad y exija a sus gobernantes que liberen a los Cinco sin condiciones y de inmediato.

Es la hora de multiplicar la denuncia y la solidaridad. Demostremos a Washington que nosotros Sí podemos. Que para la gente honesta esa no es una consigna hueca sino una exigencia que los perseguirá siempre.

Junio 14, 2010
www.antiterroristas.cu

Sunday 11th April 2010

3pm - 7pm (doors open 2.30)

at La Peña Cultural Center

3105 Shattuck Avenue, Berkeley

- on bus route 18 – 3 blocks SE from Ashby BART station,

Entrance $5

An afternoon of presentations, discussion and ways to get involved

For more information contact:

IFCO/Pastors for Peace cucaravan@igc.org 831-512-6688

Sponsored by:

National Committee to Free the Cuban Five
and
Middle East Children’s Alliance

Date: Friday, Dec. 11, 2009
Time: 7:00 pm (doors open 6:30 pm)
Location: Mission Cultural Center, 2868 Mission St., San Francisco, CA (one block from 24th & Mission BART)
Donation: $10 (no one turned away for lack of funds)

Please join us for an evening of music and poetry with Jimmy Santiago Baca, Jack Hirschman & Ronald Rosario to support the cause of the Cuban Five. Refreshments will be served.

Jimmy Santiago Baca: Born in New Mexico of Indio-Mexican descent, Jimmy Santiago Baca was raised first by his grandmother and later sent to an orphanage. A runaway at age 13, it was after Baca was sentenced to five years in a maximum security prison that he began to turn his life around: he learned to read and write and unearthed a voracious passion for poetry. During a fateful conflict with another inmate, Jimmy was shaken by the voices of Neruda and Lorca, and made a choice that would alter his destiny.

Jimmy emerged from prison a writer. Baca sent three of his poems to Denise Levertov, the poetry editor of Mother Jones. The poems were published and became part of Immigrants in Our Own Land, published in 1979, the year he was released from prison. He earned his GED later that same year. He is the winner of the Pushcart Prize, the American Book Award, the International Hispanic Heritage Award and for his memoir A Place to Stand the prestigious International Award. In 2006 he won the Cornelius P. Turner Award. The national award recognizes one GED graduate a year who has made outstanding contributions to society in education, justice, health, public service and social welfare.

Baca has devoted his post-prison life to writing and teaching others who are overcoming hardship. His themes include American Southwest barrios, addiction, injustice, education, community, love and beyond. He has conducted hundreds of writing workshops in prisons, community centers, libraries, and universities throughout the country.

In his new and first novel, A Glass of Water, Baca’s rich imagery and moving narrative of a Mexican family’s migration and experience in southern New Mexico highlight the struggle of millions of immigrants who strive for a better life. He will be reading poems of his own as well as those of one of the Cuban Five, Antonio Guerrero.

Listen to him read a sample of his work below.

Jack Hirschman is a San Francisco poet, translator, and editor, and former poet laureate of San Francisco. His powerfully eloquent voice set the tone for political poetry in this country many years ago. Since leaving a teaching career in the ’60s, Hirschman has taken the free exchange of poetry and politics into the streets where he is, in the words of poet Luke Breit, “America’s most important living poet.” He is the author of numerous books of poetry, plus some 45 translations from a half a dozen languages, as well as the editor of anthologies and journals. Among his many volumes of poetry are Endless Threshold, The Xibalba Arcane, and Lyripol. Hirschman’s last book of poems is All That’s Left.

Ronald Rosario is a Puerto Rican singer, composer,
and classical guitarist who plays stunningly beautiful
nueva trova and other Latin American music. Ronald is
a teacher at San Francisco State University and active
in the Puerto Rican Independence movement.

For more information or to purchase tickets in advance: 415-821-6545 or click the button below:

1 Ticket: $10.00

2 Tickets: $20.00

Watch a sample performance by Jimmy Santiago Baca: